Keystone Studios

Os Estúdios Keystone (Keystone Studios) foi um dos primeiros estúdios de cinema dos Estados Unidos da América. Foi fundado por Mack Sennett (apoiado por Adam Kesselem e Charles O. Bauman) na cidade de Los Angeles, Califórnia, em 1912.

Charles Chaplin participou de um total de 36 filmes (recentemente foi encontrada uma cópia inédita – ver item 4) nos estúdios da Keystone, foram eles:

1. “Carlitos Repórter”
(Making a Living)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Henry Lehrman | Roteiro: Reed Heustis | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Enrique Juan Vallejo, Frank D. Williams | Intérpretes principais: Charles Chaplin – o escroque, Henry Lehrman – o noivo, Virgínia Kirtely – a jovem | Duração: 12’54”, preto e branco | Estreia: Janeiro de 1914

______________________________________

2. “Corridas de Automóveis para Meninos”
(Kid Auto Races at Venice)
Quantidade de rolos do filme: meia parte

Direção: Henry Lehrman | Roteiro: Henry Lehrman, Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Enrique Juan VAllejo, Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o trapalhão, Henry Lehrman – o operador | Duração: 6’35”, preto e branco | Estreia: Janeiro de 1914

______________________________________

3. “Carlitos no Hotel”
(Mabel’s Strange Predicament)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Henry Lehrman, Mack Sennett | Roteiro: Henry Lehrman, Charles Chaplin | Produção: Mack Sennet | Direção de Fotografia: Hans F. Koenekamp, Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o bêbado, Mabel Normand – Mabel | Duração: 11’53”, preto e branco | Estreia: Janeiro de 1914

______________________________________

4. A Catcher Thief
(sem tradução)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Ford Sterling | Produção: Mack Sennett | Intérpretes Principais: Ford Sterling – Chefe; Charles Chaplin – Policial (sem créditos); William Hauber – Policial (sem créditos); George Jeske – Policial (sem créditos); Edgar Kennedy – Crook (sem créditos); Rube Miller – Policial (sem créditos); Mack Swain – Crook (sem créditos) | Duração: 5’47”, preto e branco | Estreia: Fevereiro de 1914

A Catcher Thief foi considerado perdido e a aparição de Chaplin era desconhecida, até uma cópia do vintage 16 milímetros ter sido descoberta pelo diretor / historiador de cinema Paul E. Gierucki, em 2010, em uma venda de antiguidades de Michigan.

______________________________________

5. “Dia Chuvoso”
(Between Showers)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Henry Lehrman | Roteiro: Charles Chaplin, Reed Heustis | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o galã, Ford Sterling – o ladrão, Chester Conkin – o policial | Duração: 14’02”, preto e branco | Estreia: Fevereiro de 1914

______________________________________

6. “Dia de Estreia”
(A Film Johnnie)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: George Nichols | Roteiro: Charles Chaplin, Craig Hutchinson | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Johnnie, Ford Sterling – Ford, Roscoe Arbuckle – Roscoe, Mabel Normand – Mabel | Duração: 11”47”, preto e branco | Estreia: Março de 1914

______________________________________

7. “Carlitos Dançarino”
(Charlie’s Recreatrion / Tango Tangles)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Mack Sennett | Roteiro: Charles Chaplin, Mack Sennett | Produção: Mack Sennet | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o dançarino bêbado, Ford Sterling – o líder da banda, Chester Conklin – o clarinetista, Roscoe Arbuckle – o convidado vestido de policial, Minta Durfee – a convidada | Duração: 9’53”, preto e branco | Estreia: Março de 1914

______________________________________

8. “Carlitos entre o Bar e o Amor”
(His Favorite Pastime)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: George Nichols | Roteiro: Charles Chaplin, Craig Hutchinson | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o sedutor bêbado, Roscoe Arbuckle – o bêbado maltraplilho, Peggy Pearce – a esposa, Frankl Opperman – o marido | Duração: 10’12”, preto e branco | Estreia: Março de 1914

______________________________________

9. Carlitos Marquês
(Cruel, Cruel Love)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: George Nichols | Roteiro: Charles Chaplin, Craig Hutchinson | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – fLord Butley/Sr. Dovey, Edgar Kennendy – o mordomo, Minta Durfee – a dama, Eva Nelson – a empregada | Duração: 9’25”, preto e branco | Estreia: Março de 1914

______________________________________

10. Carlitos e a Patroa
(The Star Boarder / In Love with His Landlady / The Fatal Lantern / The Hash-House Hero / The Landlady’s Pet)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: George Nichols | Roteiro: Charles Chaplin, Craig Hutchinson | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o pensionista, Edgar Kennendy – o marido, Minta Durfee – a patroa, Gordon Griffith – o menino | Duração: 11’40”, preto e branco | Estreia: Abril de 1914

______________________________________

11. Carlitos banca o Tirano
(Mabel at the Wheel)
Quantidade de rolos do filme: 02

Direção: Mabel Normand, Mack Sennett | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Chrles Chaplin – o vilão, Mabel Normand – Mabel, Harry McCoy – o namorado de Mabel, Chester Conklin – o pai de Mabel, Mack Sennett – o repórter, Mack Swain – espectador de corridas | Duração: 23’18”, preto e branco | Estreia: Abril de 1914

______________________________________

12. Carlitos e o Relógio / Vinte minutos de amor
(Twenty Minutes of Love)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Joseph Maddern, Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o vagabundo, Minta Durfee – a amiga, Edgar Kennedy – o homem roubado, Goron Griffith – o menino, Chester Conklin – o ladrão | Duração: 10’40”, preto e branco | Estreia: Abril de 1914

______________________________________

13. Bobote em Apuros
(Caught in Cabaret)
Quantidade de rolos do filme: 02

Direção: Mabel Normand | Roteiro: Mabel Normand, Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o garçom, Mabel Normand – a jovem rica, Harry McCoy – o namorado de Mabel, Edgar Kennedy – o dono do café, Josef Swickard – o pai de Mabel, Alice Davenport – a mãe de Mabel, MAck Swain – o patrão durão/o pai do garoto no parque | Duração: 22’43’, preto e branco | Estreia: Abril de 2014

______________________________________

14. Carlitos e a Sonâmbula
(Caught in the Rain)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Edição: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o galã, Alice Daveport – a mulher sonâmbula, Mack Swain – o marido, Alice Howell – a hóspede do hotel | Duração: 11’11”, preto e branco | Estreia: Maio de 1914

______________________________________

15. Carlitos Ciumento
(A Busy Day)
Quantidade de rolos do filme: meia parte

Direção: Mack Sennett | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Edição: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – a esposa, Mack Swain – o marido, Phyllis Allen – a outra mulher, Mack Sennett – o diretor de filmes de atualidades | Duração: 6’02”, preto e branco | Estreia: Maio de 1914

___________________________________________

16. A Maleta Fatal
(The Fatal Mallet)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Mack Sennett | Roteiro: Mack Sennett, Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Franck D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o rival, pretendente de Mabel; Mabel Normand – Mabel; Mack Sennett – o amor de Mabel; Mack Swain – o outro rival | Duração: 13’53” – preto e branco | Estreia: Junho de 1914

_____________________________________________

17. Carlitos, Ladrão Elegante
(Her Friend the bandit)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Mabel Normand e Charles Chaplin.
Elenco: Charles Chaplin, Mabel Normand,
Charles Murray.
Estreia: Junho de 1914

Filme sem cópia disponível

________________________________________________

18. Dois Heróis
(The Knockout)
Quantidade de rolos do filme: 02

Direção: Mack Sennet | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o árbitro; Roscoe Arbuckle – o pugilista Pug; Minta Durfee – o amor de Pug; Edgar Kennedy – Cyclone Flynn; Frank Opperman – o promotor da luta; Al St. John – o pugilista rival de Pug; Hank Mann – o policial; Mack Swain – o apostador | Duração: 30’06” – preto e branco | Estreia: Junho de 1914

_______________________________________________

19. Carlitos e as Salsichas
(Mabel’s Busy Day)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Mabel Normand | Roteiro: Charles Chaplin, Mabel Normand | Produção: Mack Sennet | Direção de Fotografia: Frank d. Williams | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o bêbado inconveniente; Mabel Normand – Mabel; Chester Conklin – o sargento da polícia; Slim Summerville – o policial; Billie Bennett – a mulher; Harry McCoy – o ladrão de cachorro-quente; Wallace MacDonald – espectador; Edgar Kennedy – cliente; Al St. John – o policial; Charley Chase – espectador; Mack Sennett – cliente; Henry Lehrman – espectador | Duração: 12’39” – preto e branco | Estreia: Junho de 1914

__________________________________________________

20. Carlitos e Mabel Se Casam
(Mabel’s Married Life)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin, Mabel Normand | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o marido de Mabel; Mabel Normand – Mabel; Mack Swain – Wellington; Hank Mann – o valentão no bar; Charles Murray – o homem no bar; Harry McCoy – homem no bar; Wallace MacDonald – entregador; Al St. John – entregador | Duração: 14’38” – preto e branco | Estreia: Junho de 1914

_______________________________________________

21. Carlitos Dentista
(Laughing Gas/ Laffing Gas)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o assistente de dentista; Fritz Schade – Dr. Pain, o dentista; Alice Howell – a esposas do dentista; Joseph Sutherland – o outro assistente; Slim Summerville – paciente; Josef Swickard – paciente; Mack Swain – paciente | Duração: 12’49” – preto e branco | Estreia: Junho de 1914

____________________________________________________

22. Carlitos na Contraregra
(The Property Man)
Quantidade de rolos do filme: 02

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank. D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o contrarregra do teatro; Phyllis Allen – Lena Fat; Davenport Alice – a atriz; Charles Bennett – George Ham, o marido de Lena; Mack Sennett – homem na plateia; Norma Nichols – a artista; Joe Bordeaux – o ator idoso; Harry McCoy – o bêbado na plateia; Lee Morris – homem na plateia | Duração: 24 minutos – preto e branco | Estreia: Agosto de 1914

___________________________________________________

23. Pintor Apaixonado
(The Face on the Bar Room Floor)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin, Hugh Antoine d’Arcy | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o pintor; Cecile Arnold – Madeleine; Fritz Schade – colega de bar; Vivian Edwards – a modelo; Chester Conklin – colega de bar; Harry McCoy – colega de bar; Hank Mann – colega de bar; Wallace MacDonald – colega de bar | Duração: 11’37” – preto e branco | Estreia: Agosto de 1914

___________________________________________________

24. Divertimento
(Recreation)
Quantidade de rolos do filme: meia parte

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – o vagabundo; Charles Bennet – o marinheiro no banco do parque; Helen Carruthers – a garota no parque | Duração: 6’22” – preto e branco | Estreia: Agosto de 1914

___________________________________________________

25. Carlitos coquete
(The Masquerader)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles chaplin – ator de cinema; Roscoe Arbuckle – ator de cinema; Chester Conklin – ator de cinema; Charles Murray – diretor do filme; Jess Dandy – ator, o vilão; Minta Durfee – a importante dama; Ceclie Arnold – atriz; vivian Edwards – atriz; Harry Mccoy – ator, Charley Chase – ator | Duração: 12’21” – preto e branco | Estreia: Agosto de 1914

___________________________________________________

26. Nova colocação de Carlitos
(His New Profession / The Good For Nothing)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Charlie; Jess Dandy – tio cadeirante; Charley Chase – o sobrinho; Cecile Arnold – a menina com ovos; Harry McCoy – o policial | Duração: 11’30” – preto e branco | Estreia: Agosto de 1914

___________________________________________________

27. Carlitos na farra
(The Rounders)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Charlie, o folião; Roscoe Arbuckle – Fatty, o vizinho de Charlie; Phyllis Allen – a esposa de Charlie; Minta Durfee – a esposa de Fatty; Al St. John – o carregador de malas/o garçon; Jess Dandy – cliente no restaurante; Wallace MacDonald – cliente no restaurante; Charley Chase – cliente no restaurante | Duração: 13’15” – preto e branco | Estreia: Setembro de 1914

___________________________________________________

28. Carlitos Porteiro
(The New Janitor)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Charlie, o porteiro; Jess Dandy – o presidente do banco; John T. Dillon – o tesoureiro ladrão; Al St. John – o operador de elevador; Helen Carruthers – a secretária; Cavender Glen – Lucas Connor | Duração: 12’03” – preto e branco | Estreia: Setembro de 1914

___________________________________________________

29. Carlitos rival no Amor
(Those Love Pangs / The Rival Maschers)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Charlie, o galanteador; Chester Conklin – o rival; Cecile Arnold – a garota loura; Vivian Edwards – a garota morena | Duração: 11’59” – preto e branco | Estreia: Outubro de 1914

___________________________________________________

30. Dinamite e Pastel
(Dough and Dynamite)
Quantidade de rolos do filme: 02

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin, Syd Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Pierre, o garçom; Chester Conklin – Jacques, o garçom; Fritz Schade – St. La Vie, dono da padaria; Norma Nichols – Sra. La Vie, a mulher do padeiro; Cecile Arnold – garçonete; vivian Edwards – cliente; Phyllis Allen – cliente; John Francis Dillon – padeiro; Slim Summerville – padeiro; Charley Chase – cliente; Wallace MacDonald – cliente | Duração: 28’29” – preto e branco | Estreia: Outubro de 1914

___________________________________________________

31. Carlitos e Mabel nas Corridas
(Gentleman of Nerve / Charlot Mabel Aux Courses)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin, Syd Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Sr. Wow-Woe, fanático por corridas de carros; Mabel Normand – Mabel; Chester Conklin – Ambrose, amigo de Mabel; Mack Swain – Sr. Walrus; Phyllis Allen – a mulher elegante; Edgar Kennedy – o policial | Duração: 14’54” – preto e branco | Estreia: Outubro de 1914

___________________________________________________

32. Carregadores de Piano / Músicos Vagabundos
(His Musical Career / Musical Tramp)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin, Syd Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Carlitos, carregador de piano; Mack Swain – Ambrose, parceiro de Carlitos; Charley Chase – gerente da loja de piano, Fritz Schade – Sr. Rich; Frank Hayes – Sr. Poor; Cecile Arnold – Sra. Rich | Duração: 13’10” – preto e branco | Estreia: Novembro de 1914

___________________________________________________

33. O Engano
(His Trysting Place)
Quantidade de rolos do filme: 02

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin, Syd Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Clarence, o marido; Mabel Normand – Mabel, a esposa; Mack Swain – Ambrose; Phyllis Allen – a esposa de Ambrose | Duração: 20’44” – preto e branco | Estreia: Novembro de 1914

___________________________________________________

34. O Casamento de Carlitos / Idílio Desfeito
(Tillie’s Puctured Romance)
Quantidade de rolos do filme: 06

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Hampton Del Ruth, Craig Hutchinson, Mack Sennett, A. Baldwin Sloane, Edgar Smith | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Intérpretes Principais: Marie Dressler – Tillie; Charles Chaplin – o rapaz da cidade; Mabel Normand – a outra garota; Mack Swain – o pai de Tillie; Charles Bennett – o tio milionário de Tillie; Chester Conklin – Sr. Whoozis | Duração: 85’17” – preto e branco | Estreia: Novembro de 1914

___________________________________________________

35. Carlitos e Mabel em passeio
(Getting Acquainted)
Quantidade de rolos do filme: 01

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin -Sr. Sniffels; Phyllis Allen – Sra. Sniffels; Mack Swain – Ambrose; Mabel Normand – a esposa de Ambrose; Harry McCoy – o namorador do parque; Edgar Kennedy – o policial; Cecile Arnold – Mary | Duração: 13’32” – preto e branco | Estreia: Dezembro de 1914

___________________________________________________

36. O passado pré-histórico
(His Prehistoric Past)
Quantidade de rolos do filme: 02

Direção: Charles Chaplin | Roteiro: Charles Chaplin | Produção: Mack Sennett | Direção de Fotografia: Frank D. Williams | Montagem: Charles Chaplin | Intérpretes Principais: Charles Chaplin – Weakclin; Mack Swain – o rei Lowbrow; Gene Marsh – Sum-Babee, a esposa favorita de Lowbrow; Fritz Schade – Ku-Ku ou Cleo, o curandeiro; Cecile Arnold – a mulher da caverna; Al St. John – o homem da caverna | Duração: 12’21” – preto e branco | Estreia: Dezembro de 1914